Aller au contenu
Travel Advice
Les 13 choses incontournables à faire à Budapest
Guide de voyage Hongrie

Les 13 choses incontournables à faire à Budapest

Budapest, traversée par le Danube et coupée en deux entre Buda la colline et Pest la plaine, mêle thermes historiques, architecture néogothique et bars en ruine. Voici 13 incontournables pour explorer la capitale hongroise.

Par La rédaction Travel Advice 27 min de lecture
  • Pays Hongrie
  • Capitale Budapest
  • Monnaie Hungarian forint (Ft)
  • Langue Hongrois
  • Fuseau UTC+01:00
Sommaire 27

Aperçu

Budapest s'étire de part et d'autre du Danube : Buda, sur les collines de la rive ouest, abrite le château et le Bastion des pêcheurs ; Pest, sur la rive est plus plate, concentre le Parlement, les grands boulevards et le quartier juif. C'est une ville de bains thermaux, de ponts illuminés et de cafés historiques, où l'on passe en quelques minutes d'un palais néogothique à un bar installé dans un immeuble en ruine.

La Hongrie utilise le forint (HUF) et non l'euro, et fait partie de l'espace Schengen : les voyageurs de l'Union européenne entrent avec une simple carte d'identité ou un passeport. Les transports publics (métro, tram, bus gérés par BKK) couvrent toute la ville, et la ligne de métro M1, inscrite à l'UNESCO, est le plus ancien métro électrifié d'Europe continentale.

De la vue depuis le Bastion des pêcheurs aux bassins du Széchenyi, en passant par le Grand marché couvert et les bars en ruine du quartier juif, voici 13 expériences pour découvrir Budapest sur les deux rives.

Présentation

Budapest, capitale de la Hongrie, est née en 1873 de la fusion de Buda, Óbuda et Pest, de part et d'autre du Danube.

Budapest, capitale de la Hongrie, est née en 1873 de la fusion de trois villes : Buda et Óbuda sur les collines de la rive ouest du Danube, et Pest sur la plaine de la rive est. Le fleuve, classé avec les rives du Danube et le quartier du château de Buda au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1987, structure encore aujourd'hui la ville.

Surnommée la « ville des bains », Budapest est construite sur des sources thermales exploitées depuis l'époque romaine puis ottomane. On y trouve un patrimoine architectural exceptionnel — du néogothique du Parlement à l'Art nouveau, en passant par les cafés historiques — et une vie nocturne réputée, portée par les bars en ruine du quartier juif.

Admirer l'architecture du Parlement hongrois.
Point d'intérêt

Admirer l'architecture du Parlement hongrois.

Le Parlement hongrois, sur la rive de Pest face au Danube, est l'un des plus grands bâtiments parlementaires du monde et l'emblème de Budapest.

Conçu par l'architecte Imre Steindl, il a été commencé en 1885, inauguré en 1896 pour le millénaire de la Hongrie et entièrement achevé en 1904. Steindl est mort en 1902, avant la fin des travaux. De style néogothique, il s'élève à 96 mètres de hauteur — un chiffre symbolique renvoyant à l'an 896, date d'arrivée des Magyars dans le bassin des Carpates.

L'édifice compte 691 pièces et abrite les joyaux de la couronne de Hongrie. Sa façade richement ornée, ses flèches et son immense coupole se reflètent dans le Danube, et l'ensemble est particulièrement spectaculaire une fois illuminé à la nuit tombée.

Bon plan
Les visites guidées sont obligatoires pour entrer ; réservez en ligne à l'avance. Tarif réduit pour les citoyens de l'UE et de l'EEE.

47.50694, 19.04556 · Voir sur la carte

Se promener sur le Pont des Chaînes pour profiter de la vue sur le Danube.
Point d'intérêt

Se promener sur le Pont des Chaînes pour profiter de la vue sur le Danube.

Le Pont des Chaînes à Budapest est connu sous le nom de "Széchenyi lánchíd" en hongrois, ce qui se traduit par Pont des Chaînes Széchenyi en français. Il s'agit d'un des monuments emblématiques de Budapest, en Hongrie, qui enjambe le fleuve Danube pour relier les côtés de Buda et Pest de la ville.

Le Pont des Chaînes a été achevé en 1849 et fut le premier pont permanent traversant le Danube à Budapest. Il a joué un rôle majeur dans l'unification de Buda et Pest, qui étaient des villes séparées à l'époque. Le pont doit son nom au comte István Széchenyi, un fervent partisan de sa construction.

Le Széchenyi Lánchíd n'est pas seulement un lien de transport crucial, mais aussi une attraction touristique prisée, offrant des vues magnifiques sur le fleuve Danube et le panorama de Budapest. Le pont est particulièrement enchanteur lorsqu'il est illuminé la nuit.

Bon plan
Le pont est désormais aménagé pour les piétons (rénovation achevée en août 2023) : traversez-le à pied le soir, quand les chaînes sont illuminées.

47.49889, 19.04361 · Voir sur la carte

Explorer le Château de Buda et le Bastion des pêcheurs
Point d'intérêt

Explorer le Château de Buda et le Bastion des pêcheurs

Le Château de Buda et le Bastion des pêcheurs sont deux sites emblématiques situés à Budapest, en Hongrie, sur la rive ouest du Danube. Ces attractions offrent une vue imprenable sur la ville et constituent des joyaux architecturaux chargés d'histoire.

Château de Buda (Budavári Palota) :

  1. Histoire : Le Château de Buda a une histoire qui remonte au XIVe siècle. Il a été le siège de divers souverains hongrois et a subi de nombreuses reconstructions au fil des siècles.
  2. Architecture : Le château combine des éléments gothiques, baroques et néo-roman. La cour intérieure et la place du château sont particulièrement pittoresques.
  3. Musées : À l'intérieur du château, vous trouverez plusieurs musées, dont le Musée d'Histoire de Budapest et la Galerie Nationale Hongroise, qui abrite une riche collection d'art hongrois.
  4. Matthias Église : À proximité, ne manquez pas la superbe Église Matthias, connue pour son architecture gothique et ses tuiles colorées.

Bastion des pêcheurs (Halászbástya) :

  1. Architecture : Érigé au début du XXe siècle, le Bastion des pêcheurs est un monument néo-roman qui offre une vue panoramique sur Budapest.
  2. Symbolisme : Il tire son nom des pêcheurs qui défendaient autrefois cette partie des remparts. Le bastion est composé de sept tours, représentant les sept tribus magyares qui ont fondé la Hongrie.
  3. Terrasses : Les terrasses du Bastion offrent une vue spectaculaire sur le Parlement hongrois, le Danube et la ville de Pest. C'est un endroit idéal pour prendre des photos.
  4. Bronze Statue : Vous trouverez également une statue équestre du premier roi hongrois, le roi Saint-Étienne, à l'entrée du Bastion des pêcheurs.

Explorer le Château de Buda et le Bastion des pêcheurs vous permettra de plonger dans l'histoire fascinante de Budapest tout en profitant de vues panoramiques inoubliables sur la ville.

Bon plan
Les terrasses inférieures du Bastion des pêcheurs sont gratuites ; seules les tourelles supérieures sont payantes. Arrivez tôt le matin (avant 9h) : l'accès est alors gratuit et la foule absente.

47.49611, 19.03972 · Voir sur la carte

Détendre dans les bains thermaux, tels que Széchenyi ou Gellért
Point d'intérêt

Détendre dans les bains thermaux, tels que Széchenyi ou Gellért

 

Les bains thermaux à Budapest sont célèbres dans le monde entier en raison de leurs eaux thermales naturelles et de leurs installations magnifiques. Voici quelques-uns des bains thermaux les plus renommés à Budapest que vous pourriez envisager de visiter :

  1. Bains Széchenyi : Situés dans le parc de la ville (Városliget), les bains Széchenyi sont les plus grands bains thermaux d'Europe. Ils offrent une variété de piscines intérieures et extérieures, avec des températures d'eau différentes, des saunas et des salles de vapeur. C'est un lieu idéal pour se détendre toute l'année.
  2. Bains Gellért : Situés dans l'hôtel Gellért, les bains Gellért sont réputés pour leur architecture Art nouveau spectaculaire. Les piscines intérieures et extérieures, les bains turcs, les saunas et les traitements spa font de cet endroit une expérience luxueuse.
  3. Bains Rudas : Les bains Rudas datent de l'époque ottomane, et ils sont connus pour leur dôme en pierre et leurs piscines thermales. Ils offrent une expérience unique avec des bains turcs traditionnels et une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur Budapest.
  4. Bains Lukács : Ces bains sont appréciés pour leurs eaux thermales riches en minéraux. Ils sont moins touristiques que certains autres, offrant une atmosphère plus locale et authentique. Les installations comprennent des piscines intérieures et extérieures, des saunas et des services de santé.
  5. Bains Király : Également d'origine ottomane, les bains Király sont célèbres pour leurs dômes en pierre et leurs bains thermaux traditionnels. C'est un endroit plus petit et plus intime par rapport à certains autres bains, ce qui peut être apprécié par ceux qui recherchent une expérience plus tranquille.

Lors de votre visite à Budapest, prendre le temps de vous détendre dans l'un de ces bains thermaux est une expérience incontournable. Chacun a son charme distinct, et ils offrent une escapade relaxante après une journée de découverte dans la ville.

Bon plan
Le Széchenyi est le plus grand bain thermal d'Europe (18 bassins) ; comptez environ 11 900 à 13 500 HUF (~30-34 €) l'entrée journée adulte. Les bains Gellért sont fermés pour rénovation depuis octobre 2025.

47.51861, 19.08194 · Voir sur la carte

Découvrir la Synagogue de la rue Dohány et le quartier juif
Point d'intérêt

Découvrir la Synagogue de la rue Dohány et le quartier juif

La Synagogue de la rue Dohány, également connue sous le nom de Grande Synagogue ou de Grande Synagogue de Budapest, est l'une des principales synagogues de Budapest, Hongrie. Elle est située dans le quartier juif de la ville, également appelé le septième arrondissement. Voici quelques informations sur la synagogue et le quartier juif :

  1. Synagogue de la rue Dohány : - La synagogue a été construite au milieu du XIXe siècle et a été inaugurée en 1859. - Elle est la plus grande synagogue d'Europe et la deuxième plus grande du monde, après la synagogue Temple Emanu-El à New York. - L'architecture de la synagogue est un mélange de styles, comprenant des éléments mauresques, néo-romans et gothiques. - Le bâtiment abrite également le musée juif de Budapest et un cimetière commémoratif dédié aux Juifs hongrois qui ont péri pendant l'Holocauste.
  2. Quartier juif de Budapest : - Le quartier juif de Budapest, également connu sous le nom de district VII, était historiquement le cœur de la communauté juive dans la ville. - Avant la Seconde Guerre mondiale, c'était un centre animé de la vie juive avec de nombreuses synagogues, écoles, magasins et institutions culturelles. - Pendant la Seconde Guerre mondiale, la communauté juive de Budapest a été durement touchée par les lois antisémites et l'Holocauste. - Après la guerre, le quartier a été négligé pendant de nombreuses années, mais il a connu un renouveau ces dernières décennies, devenant un quartier branché avec des cafés, des bars, des galeries d'art et une atmosphère culturelle vibrante.
  3. Rôle culturel et touristique : - La Synagogue de la rue Dohány est aujourd'hui un site touristique majeur à Budapest, attirant de nombreux visiteurs en raison de son importance historique et architecturale. - Le quartier juif est également devenu un lieu de vie nocturne animé, avec de nombreux bars ruinés, qui sont d'anciens bâtiments abandonnés transformés en espaces de divertissement.

La Synagogue de la rue Dohány et le quartier juif de Budapest sont des éléments importants du patrimoine culturel de la ville, rappelant à la fois la richesse de la culture juive et les défis historiques auxquels la communauté a été confrontée.

Bon plan
Plus grande synagogue d'Europe (environ 2 964 places). Couvrez épaules et genoux ; une kippa est fournie aux hommes. Achetez vos billets en ligne pour éviter la file.

47.49583, 19.06083 · Voir sur la carte

Visiter la Place des Héros
Point d'intérêt

Visiter la Place des Héros

La Place des Héros, à l'extrémité de l'avenue Andrássy, est l'un des sites les plus emblématiques de Budapest. Voici ce qui vous y attend :

  1. Monuments et statues : la place est dominée par le Monument du Millénaire, dont la construction a débuté en 1896 (pour le millénaire de l'arrivée des Magyars dans le bassin des Carpates, en 896) et qui a été inauguré en 1906. Tout autour, des statues représentent les grandes figures de l'histoire hongroise, des chefs tribaux aux rois et dirigeants.
  2. Musées : deux musées importants encadrent la place : le Musée des Beaux-Arts, qui abrite une riche collection d'art européen, et le Palais des Arts (Műcsarnok), une salle dédiée aux expositions d'art contemporain.
  3. Parc de la Ville : juste derrière la place s'étend le Parc de la Ville (Városliget), un vaste espace vert idéal pour se promener ou faire du vélo, qui abrite aussi le château de Vajdahunyad, le zoo de Budapest et les bains Széchenyi.
  4. Événements et festivals : la place accueille souvent des événements culturels, surtout en été — concerts en plein air, festivals gastronomiques et spectacles traditionnels.
  5. Photographie : la place offre de superbes points de vue, de l'imposant Monument du Millénaire à la colonnade de statues.
Bon plan
Place en plein air, gratuite et ouverte 24h/24. Les deux musées qui l'encadrent (Musée des Beaux-Arts et Palais des Arts, le Műcsarnok) sont payants ; venez tôt pour photographier le Monument du Millénaire sans foule.

47.515, 19.07778 · Voir sur la carte

Profiter d'une représentation à l'Opéra d'État hongrois
Point d'intérêt

Profiter d'une représentation à l'Opéra d'État hongrois

Profiter d'une représentation à l'Opéra d'État hongrois est une expérience culturelle raffinée à Budapest. Voici ce que vous pouvez anticiper lors de votre visite à cet établissement prestigieux :

  1. Architecture Magnifique : L'Opéra d'État hongrois est renommé pour son architecture impressionnante. Le bâtiment, conçu par Miklós Ybl, est un exemple saisissant du style néo-Renaissance. L'intérieur somptueux est orné de décors opulents, créant une atmosphère élégante.
  2. Performances de Classe Mondiale : L'Opéra d'État hongrois est réputé pour ses productions de classe mondiale, allant des opéras classiques aux ballets. Des artistes talentueux se produisent sur scène, offrant des performances captivantes qui séduisent les amateurs de musique classique et de danse.
  3. Répertoire Varié : Le répertoire de l'Opéra d'État hongrois est varié, couvrant une gamme étendue d'œuvres classiques et contemporaines. Des opéras bien-aimés de Mozart, Verdi et Puccini aux ballets intemporels, il y en a pour tous les goûts.
  4. Ambiance Élégante : Assister à une représentation à l'Opéra d'État hongrois offre une occasion de vivre une expérience culturelle dans une ambiance élégante. Les spectateurs se vêtent souvent de manière formelle, ajoutant à l'atmosphère raffinée.
  5. Histoire Culturelle : L'Opéra d'État hongrois est un lieu chargé d'histoire culturelle. C'est un endroit où la tradition artistique hongroise s'épanouit depuis des décennies, offrant aux visiteurs une immersion dans la richesse culturelle du pays.
  6. Excellence Artistique : La compagnie de l'Opéra d'État hongrois est reconnue pour son excellence artistique. Des chefs d'orchestre renommés, des chorégraphes talentueux et des chanteurs exceptionnels contribuent à la renommée de cet établissement.

Assister à une représentation à l'Opéra d'État hongrois est une expérience culturelle immersive qui vous permettra de découvrir la grandeur de l'art lyrique dans un cadre exceptionnel. Assurez-vous de vérifier la programmation à l'avance et de réserver vos billets pour une soirée mémorable.

Bon plan
Visite guidée "OperaTour" de 60 minutes : 12 000 HUF par personne, gratuit pour les moins de 3 ans. Visites en anglais tous les jours à 13h30, 15h00 et 16h30.

47.50278, 19.05806 · Voir sur la carte

Parcourir le Grand marché couvert (Nagycsarnok)
Point d'intérêt

Parcourir le Grand marché couvert (Nagycsarnok)

Le Grand Marché Couvert, ou Nagycsarnok en hongrois, est l'un des marchés les plus emblématiques de Budapest. Voici ce que vous pouvez attendre lors de votre visite :

  1. Architecture impressionnante : Le bâtiment du Grand Marché Couvert est lui-même une œuvre d'art. Il a été conçu par l'architecte hongrois Samu Pecz dans un style néo-gothique, avec des façades en tuiles de Zsolnay et un toit en métal coloré. L'architecture est magnifique à l'intérieur comme à l'extérieur.
  2. Produits frais et locaux : À l'intérieur du marché, vous trouverez une grande variété de produits frais tels que des fruits, des légumes, de la viande, du poisson et des produits laitiers. C'est un endroit idéal pour goûter à la cuisine hongroise authentique et acheter des ingrédients locaux.
  3. Produits artisanaux et souvenirs : En plus des produits alimentaires, le marché propose une variété de produits artisanaux, de souvenirs et d'articles ménagers. C'est un lieu idéal pour acheter des cadeaux uniques et découvrir l'artisanat hongrois.
  4. Cuisine hongroise : Le marché abrite également plusieurs stands et petites échoppes qui vendent des plats hongrois traditionnels, tels que les saucisses, le goulasch et les pâtisseries. C'est une opportunité parfaite pour goûter à la délicieuse cuisine locale.
  5. Atmosphère animée : Le marché est souvent animé et fréquenté par les habitants et les touristes. L'atmosphère vibrante et colorée crée une expérience de shopping unique.
  6. Étages supérieurs : Bien que la plupart des visiteurs se concentrent sur le rez-de-chaussée, il y a aussi des galeries aux étages supérieurs qui proposent des produits similaires avec souvent moins de foule. C'est un endroit idéal pour explorer et prendre des photos de l'agitation en bas.
  7. Horaires d'ouverture : Assurez-vous de vérifier les horaires d'ouverture du marché avant votre visite, car ils peuvent varier en fonction des jours de la semaine et des saisons.

Le Grand Marché Couvert est non seulement un lieu de commerce, mais aussi une attraction culturelle où vous pouvez vous immerger dans la vie quotidienne de Budapest et découvrir la richesse de la gastronomie hongroise.

Bon plan
Fermé le dimanche (lun 6h-17h, mar-ven 6h-18h, sam 6h-15h). Montez à l'étage pour goûter le lángos, mais sachez que les prix y sont plus touristiques.

47.48667, 19.05889 · Voir sur la carte

Prendre de la hauteur à la Colline Gellért pour la vue panoramique
Point d'intérêt

Prendre de la hauteur à la Colline Gellért pour la vue panoramique

 

La montée de la Colline Gellért à Budapest offre une vue panoramique à couper le souffle sur la ville et le Danube. La colline est située du côté de Buda, en bordure du fleuve, et est facilement accessible, offrant non seulement des vues spectaculaires, mais aussi des attractions historiques et culturelles.

Au sommet de la Colline Gellért, on trouve la Citadelle, une forteresse construite au XIXe siècle. La Citadelle elle-même offre une vue imprenable sur Budapest et est un endroit prisé des visiteurs. De ce point de vue, vous pouvez admirer les monuments emblématiques de la ville, tels que le Parlement hongrois, le château de Buda et le pont des Chaînes.

L'un des meilleurs moments pour visiter la Colline Gellért est au coucher du soleil, lorsque la ville est baignée de teintes chaudes, créant une atmosphère magique. Les sentiers sinueux qui mènent au sommet sont entourés de verdure, offrant une promenade agréable et pittoresque.

Outre la Citadelle, la colline abrite la Grotte de la Colline Gellért, qui abrite la Chapelle Saint-Ivan. Explorer les environs permet d'apprécier non seulement la beauté naturelle, mais aussi la signification historique et culturelle de la Colline Gellért.

Prendre de la hauteur à la Colline Gellért pour profiter de la vue panoramique est incontournable pour quiconque visite Budapest, offrant une expérience mémorable et d'excellentes opportunités pour des photos exceptionnelles.

47.48639, 19.04583 · Voir sur la carte

Faire une croisière sur le Danube pour voir les monuments illuminés
Point d'intérêt

Faire une croisière sur le Danube pour voir les monuments illuminés

Faire une croisière sur le Danube pour admirer les monuments illuminés est une expérience inoubliable à Budapest. Voici ce que vous pouvez attendre de cette aventure nocturne :

  1. Vue panoramique des monuments : Une croisière sur le Danube offre une perspective unique des monuments emblématiques de Budapest, tels que le Parlement hongrois, le château de Buda, le pont des Chaînes et d'autres bâtiments historiques, tous magnifiquement illuminés.
  2. Ambiance romantique : Les croisières sur le Danube sont souvent accompagnées d'une atmosphère romantique, ce qui en fait une activité idéale pour les couples. Les lumières scintillantes de la ville ajoutent une touche magique à la balade en soirée.
  3. Confort et détente : La plupart des croisières offrent des options de confort, avec des bateaux bien aménagés, des sièges confortables et parfois même des repas ou des collations à bord. C'est une façon relaxante de profiter de la beauté de la ville tout en étant sur l'eau.
  4. Guidage informatif : Certaines croisières proposent des commentaires en direct ou enregistrés qui vous informent sur l'histoire et les faits intéressants liés aux monuments que vous voyez le long du parcours.
  5. Musique en direct : Certaines croisières proposent également des performances musicales en direct, ce qui ajoute une dimension artistique à votre expérience nocturne sur le Danube.
  6. Vue sur le Pont des Chaînes illuminé : La vue du Pont des Chaînes, également éclairé la nuit, est particulièrement spectaculaire depuis le Danube. Vous pourrez profiter de cette icône emblématique de Budapest dans toute sa splendeur nocturne.

Assurez-vous de vérifier les options de croisière disponibles et de réserver à l'avance, surtout si vous souhaitez profiter d'une croisière avec dîner. C'est une manière magique et relaxante de découvrir la beauté de Budapest sous un autre angle.

47.49531, 19.04814 · Voir sur la carte

Visiter l'Église de la grotte (Sziklatemplom)
Point d'intérêt

Visiter l'Église de la grotte (Sziklatemplom)

L'Église de la grotte, ou Sziklatemplom en hongrois, est une église située dans une grotte naturelle sur le côté de la colline de Gellért à Budapest, en Hongrie. Cette église est dédiée à Saint-Ignace de Loyola, le fondateur de l'ordre des jésuites.

Ce lieu de culte unique est intégré dans la roche de la colline, ce qui lui confère un caractère particulièrement mystique. La grotte a une histoire intéressante, car elle a été utilisée à différentes fins au fil des siècles. À l'origine, c'était un lieu de culte païen, puis il a été transformé en ermitage au Moyen Âge.

L'Église de la grotte actuelle a été fondée au 20e siècle par des moines jésuites. Elle a été creusée dans la roche et possède une atmosphère unique de recueillement. Les visiteurs peuvent admirer les autels et les statues présents à l'intérieur de cette église pittoresque.

En plus de son aspect spirituel, l'emplacement de l'Église de la grotte offre une vue panoramique sur Budapest depuis la colline de Gellért. C'est un lieu intéressant pour les amateurs d'histoire, d'architecture religieuse et pour ceux qui recherchent une expérience spirituelle unique dans un cadre inhabituel.

Bon plan
Entrée 1 400 HUF (~3,5 €), tarif réduit 1 200 HUF, gratuit pour les moins de 10 ans. Audioguide disponible en 8 langues, dont le français. Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 19h30, fermé le dimanche.

47.48511, 19.05198 · Voir sur la carte

Vivre la vie nocturne unique des bars en ruine, comme Szimpla Kert
Point d'intérêt

Vivre la vie nocturne unique des bars en ruine, comme Szimpla Kert

Les bars en ruine, ou "ruin bars", sont des établissements installés dans des bâtiments abandonnés ou des cours intérieures, créant une atmosphère alternative, artistique et décontractée. Voici ce que vous pouvez attendre en explorant la vie nocturne de ces lieux particuliers :

  1. Atmosphère Bohème : Les bars en ruine, comme Szimpla Kert, sont connus pour leur ambiance bohème décontractée. Ces endroits sont souvent décorés avec des objets hétéroclites, des œuvres d'art excentriques et une esthétique éclectique.
  2. Diversité Musicale : La vie nocturne des bars en ruine offre une diversité musicale, allant de DJ sets électro à des performances live de groupes locaux. Vous pouvez vous attendre à une programmation musicale variée qui attire un public diversifié.
  3. Espaces Uniques : Chaque bar en ruine a son propre charme, avec des espaces intérieurs et extérieurs uniques. Certains ont des salons confortables, des terrasses de toit, des cours intérieures verdoyantes ou même des salles de danse souterraines.
  4. Rencontres Culturelles : Les bars en ruine sont des lieux de rencontre pour les habitants et les voyageurs, offrant une occasion unique de découvrir la culture alternative de Budapest. Les gens viennent ici pour socialiser, profiter de la musique et s'imprégner de l'atmosphère animée.
  5. Cocktails Créatifs : Les bars en ruine sont souvent créatifs en matière de boissons, proposant des cocktails originaux et des boissons locales. C'est l'endroit idéal pour goûter à des saveurs uniques et expérimenter de nouvelles concoctions.
  6. Événements Spéciaux : Certains bars en ruine organisent des événements spéciaux, tels que des projections de films en plein air, des expositions artistiques temporaires, des soirées à thème, ou même des marchés vintage.

Szimpla Kert, l'un des bars en ruine les plus emblématiques de Budapest, est un excellent point de départ pour plonger dans cette scène nocturne unique. Assurez-vous de vous laisser porter par l'énergie créative et la convivialité de ces lieux singuliers.

Bon plan
Kazinczy utca 14, dans le 7e arrondissement : c'est le plus ancien bar en ruine de Budapest. Tous les comptoirs n'ouvrent pas en même temps — en début d'après-midi, un ou deux en bas seulement ; les étages s'animent après 19h. Marché fermier le dimanche.

47.497, 19.0634 · Voir sur la carte

Passer du temps sur l'Île Margaret pour se détendre
Point d'intérêt

Passer du temps sur l'Île Margaret pour se détendre

 

Passer du temps sur l'Île Margaret, également connue sous le nom de Margitsziget en hongrois, est une excellente idée pour se détendre à Budapest. Cette île paisible au milieu du Danube offre une évasion verdoyante du rythme trépidant de la ville. Voici quelques activités relaxantes que vous pouvez apprécier sur l'Île Margaret :

  1. Promenade dans les jardins : L'île est ornée de vastes jardins bien entretenus, parfaits pour une promenade tranquille. Explorez les sentiers ombragés, admirez les fleurs et profitez de l'air frais.
  2. Thermal Baths : Les Thermes Palatinus sur l'île offrent une expérience thermale relaxante. Les bains thermaux en plein air sont particulièrement agréables, surtout en été.
  3. Location de vélos : Parcourez l'île à vélo pour une expérience relaxante. Les pistes cyclables serpentent à travers les arbres, offrant une belle balade.
  4. Pique-nique : Apportez une couverture, quelques collations et profitez d'un pique-nique tranquille. Il y a plusieurs aires dédiées où vous pouvez vous installer confortablement.
  5. Musique et spectacles : L'île Margaret propose parfois des concerts en plein air et d'autres spectacles. Consultez l'agenda local pour voir s'il y a des événements spéciaux pendant votre visite.
  6. Exploration culturelle : Visitez des sites tels que la fontaine musicale, la tour d'eau ou l'église dominicaine pour une expérience culturelle détendue.
  7. Sports et loisirs : Si vous êtes intéressé par des activités plus actives, l'île propose des installations sportives telles que des courts de tennis, des pistes de jogging et des aires de fitness en plein air.

Que vous choisissiez de vous détendre en vous promenant dans les jardins, en faisant du vélo ou en profitant des thermes, l'Île Margaret offre un refuge naturel au cœur de Budapest, idéal pour se ressourcer.

47.5275, 19.0475 · Voir sur la carte


Comment s'y rendre

L'aéroport Budapest Ferenc Liszt (BUD) est relié au centre par le bus 100E (Deák Ferenc tér, 24h/24, billet 2 500 HUF).

Budapest est desservie par l'aéroport Ferenc Liszt (BUD), à environ 16 km au sud-est du centre.

  • Bus 100E (Airport Express) : liaison directe entre l'aéroport et la place Deák Ferenc, en plein centre, 24h/24, en environ 40 minutes. Il faut un billet dédié à 2 500 HUF — les tickets BKK classiques ne sont pas valables.
  • Bus 200E + métro M3 : le bus 200E rejoint la station Kőbánya-Kispest, d'où le métro M3 file vers le centre (ticket simple BKK valable sur le 200E).

Depuis la France, plusieurs vols directs quotidiens relient Paris et d'autres grandes villes à Budapest. En train, la ville est aussi accessible depuis Vienne en moins de 3 heures.

Se déplacer

Le réseau BKK (métro M1-M4, trams, bus) couvre toute la ville ; un ticket simple coûte 500 HUF à l'avance.

Le réseau de transports publics, géré par BKK, est dense et efficace.

  • Métro : quatre lignes (M1, M2, M3, M4). La ligne M1, inscrite à l'UNESCO et ouverte en 1896, est le plus ancien métro électrifié d'Europe continentale.
  • Tramways : les lignes 4 et 6 comptent parmi les plus fréquentées d'Europe ; le tram 2, le long du Danube, longe le Parlement.
  • Bus : réseau étendu, complémentaire du métro et du tram.

Un ticket simple coûte 500 HUF acheté à l'avance (distributeur ou application BudapestGO) contre 700 HUF à bord (depuis le 1er juin 2025). Le centre se parcourt facilement à pied.

Gastronomie

La cuisine hongroise est riche et épicée au paprika : goulasch, lángos et kürtőskalács en sont les emblèmes.

La cuisine hongroise est généreuse et marquée par le paprika. À goûter absolument :

  • Goulasch (gulyás) : soupe-ragoût de bœuf au paprika, plat national.
  • Lángos : galette de pâte frite, généralement garnie de crème aigre et de fromage râpé — un en-cas typique des marchés.
  • Kürtőskalács : gâteau « cheminée » cuit à la broche et roulé dans le sucre.

Le Grand marché couvert et les cafés historiques comme le New York Café sont d'excellents points de départ pour découvrir les saveurs locales.

Où dormir

Pour une expérience optimale de visite à Budapest, vous pourriez envisager de séjourner dans l'un des quartiers suivants, en fonction de vos préférences et intérêts :

  1. District du château (Várkerület) : Offrant une atmosphère médiévale, des ruelles pittoresques et une vue imprenable sur la ville, le quartier du château est idéal pour ceux qui recherchent une ambiance historique.

  2. Centre-ville (Belváros-Lipótváros) : Près du Danube et du Parlement, le centre-ville est parfait pour les amateurs de vie urbaine, avec des restaurants, des boutiques et des attractions touristiques à proximité.

  3. Quartier juif (Erzsébetváros) : Connue pour sa vie nocturne animée, ses ruin bars et son histoire culturelle, cette région est parfaite pour ceux qui veulent explorer la scène artistique et sociale de Budapest.

  4. Colline de Gellért (Gellérthegy) : Si vous recherchez une ambiance plus calme avec des vues panoramiques, la colline de Gellért offre une retraite paisible tout en étant proche des attractions principales.

  5. Le quartier des bains (Terézváros) : À proximité des célèbres bains Széchenyi, séjourner dans cette zone vous permettra de profiter facilement des bienfaits thermaux tout en étant bien connecté au reste de la ville.

Comment se déplacer

Budapest dispose d'un réseau de transports publics dense géré par BKK :

  1. Métro : quatre lignes (M1, M2, M3, M4) desservent les principaux quartiers. La ligne M1, inscrite à l'UNESCO, est le plus ancien métro électrifié d'Europe continentale (ouvert en 1896).

  2. Tramway : les lignes 4 et 6 comptent parmi les plus fréquentées d'Europe ; le tram 2, le long du Danube, offre de belles vues.

  3. Bus : le réseau complète le métro et le tram ; le bus 100E relie l'aéroport au centre.

  4. À pied : de nombreux sites sont concentrés dans le centre, et la marche reste le meilleur moyen de découvrir les ruelles de Buda et les boulevards de Pest.

Quand y aller

Budapest se visite toute l'année, mais le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent le meilleur compromis : climat doux, foule modérée et prix raisonnables. L'été (juin-août) est chaud et touristique, idéal pour les festivals en plein air et les croisières. L'hiver, plus frais, est parfait pour les marchés de Noël et les bains thermaux, ouverts toute l'année — le contraste eau chaude / air froid y est saisissant.

Climat & saisons

Climat & saisons

Quand partir : Hongrie ?

Moyennes mensuelles sur les 5 dernières années (Open-Meteo).

Mois recommandés

  • mars
  • avril
  • juin
  • juillet
  • août
  • septembre
  • octobre

À éviter

  • décembre
jan fév mar avr mai juin juil août sept oct nov déc
Notre avis
Météo
T° max 13° 16° 21° 27° 30° 29° 23° 17°
Pluie (mm) 37 27 41 59 83 49 55 58 66 46 59 57
Visite urbaine Visite urbaine mars Visite urbaine avril Visite urbaine mai Visite urbaine juin Visite urbaine juillet Visite urbaine août Visite urbaine septembre Visite urbaine octobre

Que faire selon la saison (été)

  • Visite urbaine

    Confort piéton la majorité de l'année.

Quand partir

Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) sont les meilleures périodes : climat doux et foule modérée.

Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent le meilleur compromis : températures agréables, affluence modérée et prix raisonnables.

L'été (juin-août) est chaud et très touristique, idéal pour les festivals en plein air, les croisières sur le Danube et les bassins extérieurs des bains. L'hiver (décembre-février), plus frais, séduit par ses marchés de Noël et reste parfait pour les bains thermaux, ouverts toute l'année : le contraste entre l'eau chaude et l'air froid y est saisissant. Juillet et août sont les mois les plus fréquentés.

Budget

Budget

Budapest reste l'une des capitales européennes les plus abordables ; on paie en forint (HUF), pas en euro.

La Hongrie utilise le forint (HUF), et non l'euro ; privilégiez les distributeurs ou le paiement par carte plutôt que de payer en euros, souvent à un taux défavorable.

À titre indicatif : un ticket de transport simple coûte 500 HUF (~1,3 €), l'entrée journée aux bains Széchenyi environ 11 900-13 500 HUF (~30-34 €), et l'entrée de l'Église de la grotte 1 400 HUF (~3,5 €). Budapest reste globalement plus abordable que les capitales d'Europe de l'Ouest, notamment pour la restauration et l'hébergement.

Où se loger

Où se loger

Le centre de Pest (Belváros-Lipótváros) et le quartier juif (Erzsébetváros) sont les bases les plus pratiques pour visiter Budapest.

Le choix du quartier dépend de votre style de voyage :

  • Centre de Pest (Belváros-Lipótváros) : près du Danube et du Parlement, idéal pour une première visite, restaurants et boutiques à portée de main.
  • Quartier juif (Erzsébetváros) : vie nocturne animée, bars en ruine et scène culturelle, pour ceux qui veulent sortir.
  • Quartier du château (Várkerület), côté Buda : ambiance médiévale, ruelles calmes et vues sur la ville.
  • Colline de Gellért : plus paisible, avec panoramas, tout en restant proche des sites.

Sécurité & formalités

Sécurité

Budapest est une ville sûre ; la principale vigilance concerne les pickpockets dans les transports et les zones touristiques.

Budapest est globalement une ville sûre, y compris le soir. Les principaux risques sont les pickpockets dans les transports en commun bondés, les marchés et les zones très touristiques.

Quelques précautions utiles : n'utilisez que des taxis officiels ou des applications comme Bolt, méfiez-vous des bars qui rabattent les clients dans la rue (additions gonflées), et l'eau du robinet est potable. En cas d'urgence, le numéro européen unique est le 112.

Formalités

La Hongrie est dans l'espace Schengen : les citoyens de l'UE entrent avec une carte d'identité ou un passeport valide, sans visa.

La Hongrie fait partie de l'Union européenne et de l'espace Schengen (depuis le 21 décembre 2007 pour les frontières terrestres). Les ressortissants français et des autres pays de l'UE entrent avec une simple carte nationale d'identité ou un passeport en cours de validité, sans visa ni formalité de séjour pour un court séjour.

L'ETIAS ne concerne pas les citoyens de l'UE : il s'adresse uniquement aux ressortissants de pays tiers exemptés de visa, et son entrée en vigueur est attendue fin 2026. La monnaie reste le forint (HUF) ; la Hongrie n'a pas adopté l'euro.

Conseils & FAQ

Conseils

Achetez vos tickets de transport à l'avance, prévoyez un maillot et des tongs pour les bains, et gardez quelques forints en liquide.

  • Transports : achetez vos tickets à l'avance (500 HUF) ou utilisez l'application BudapestGO ; validez systématiquement.
  • Bains thermaux : apportez maillot, serviette et tongs ; un bonnet de bain peut être exigé dans les bassins de natation.
  • Argent : payez en forint plutôt qu'en euros ; gardez un peu de liquide pour les petits marchés.
  • Pourboire : environ 10-15 % au restaurant. Depuis 2024, de nombreux établissements ajoutent un « szervizdíj » (frais de service) de 10-15 % : vérifiez l'addition avant de laisser un pourboire supplémentaire.

FAQ

Réponses aux questions fréquentes sur la monnaie, les formalités, les bains et les transports à Budapest.

Quelle monnaie utilise-t-on à Budapest ?

La Hongrie utilise le forint (HUF), pas l'euro. Privilégiez les distributeurs ou le paiement par carte.

Ai-je besoin d'un visa ou d'un ETIAS ?

Non. La Hongrie est dans l'espace Schengen ; les citoyens de l'UE entrent avec une carte d'identité ou un passeport. L'ETIAS ne concerne pas les ressortissants de l'UE et n'est pas encore en vigueur (lancement prévu fin 2026).

Les bains thermaux sont-ils ouverts toute l'année ?

Oui, les bains de Budapest comme le Széchenyi sont ouverts toute l'année ; l'hiver offre un contraste eau chaude / air froid saisissant.

Quelle est la meilleure période pour visiter ?

D'avril à mai et de septembre à octobre : climat doux, moins de foule et prix raisonnables.

Comment rejoindre le centre depuis l'aéroport ?

Le bus 100E relie l'aéroport à la place Deák Ferenc 24h/24 en environ 40 minutes (billet dédié à 2 500 HUF). Sinon, le bus 200E rejoint Kőbánya-Kispest, puis le métro M3 file vers le centre.

Quelle langue parle-t-on ?

La langue officielle est le hongrois ; l'anglais est couramment utilisé dans le secteur touristique.

Peut-on boire l'eau du robinet ?

Oui, l'eau du robinet est potable et conforme aux normes de l'Union européenne.

Faut-il laisser un pourboire ?

Oui, environ 10-15 % au restaurant. Depuis 2024, beaucoup d'établissements ajoutent un « szervizdíj » de 10-15 % ; vérifiez l'addition avant de laisser un pourboire supplémentaire.

Partager X Facebook LinkedIn

Laissez un commentaire

Partagez votre avis ou votre retour de voyage. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ne sera pas publié — sert uniquement à vous notifier des réponses.

Merci ! Votre commentaire est en attente de modération.