Sommaire 29
La Riviera albanaise suit la côte ionienne du sud de l'Albanie, de Vlorë à Saranda, par la route du col de Llogara. Ce guide rassemble ses 13 incontournables, des plages de Ksamil et de Jale aux villages de Vuno et Qeparo, de Butrint au château de Porto Palermo, puis les informations pratiques : accès, déplacements, budget en lek, formalités et sécurité.
Présentation
La Riviera albanaise est la côte ionienne du sud de l'Albanie, de Vlorë à Saranda : plages de galets et eau turquoise, villages de pierre et, à portée d'excursion, Butrint et Gjirokastër, classés à l'UNESCO.
La Riviera albanaise désigne la côte ionienne du sud de l'Albanie, de Vlorë au nord jusqu'à Saranda et Ksamil au sud. La route SH8 la parcourt au pied des monts Cérauniens, après avoir franchi le col de Llogara (1 027 m).
Elle alterne plages de galets et d'eau claire (Dhërmi, Jale, Borsh, Ksamil), villages de pierre accrochés à la montagne (Vuno, Qeparo, Himarë) et sites historiques : Butrint, inscrit à l'UNESCO en 1992, le château de Porto Palermo et, dans l'arrière-pays, Gjirokastër. Longtemps à l'écart du tourisme de masse, la côte se construit vite ; juillet-août y sont très fréquentés.
13 lieux à emporter
Dans l'ordre du guide, prêts pour Google Maps ou votre GPS.
À réserver : les activités de ce guide
Notre sélection pour Saranda, bien notée et annulable gratuitement.
-
Réserver cette activité
Visite guidée de Butrint avec un historien
35 € / personne, entrée du site non comprise (tarif GetYourGuide 2026)
-
Réserver cette activité
Œil Bleu et Gjirokastër à la journée depuis Saranda
32 € / personne (tarif GetYourGuide 2026)
-
Réserver cette activité
Grottes et criques de la côte en bateau depuis Himarë
40 € / personne (tarif GetYourGuide 2026)
Liens partenaires : Travel Advice touche une commission si vous réservez, sans surcoût pour vous. En savoir plus
Saranda
Saranda est la grande ville balnéaire du sud de la Riviera, face à l'île grecque de Corfou. Sa promenade en front de mer concentre hôtels, cafés et restaurants de poisson ; au-dessus de la ville, le château de Lëkurësi offre une vue dégagée sur la baie et sur Corfou.
C'est surtout la meilleure base pour les excursions du sud : le site antique de Butrint à 14 km, les plages de Ksamil, l'Œil Bleu et Gjirokastër dans l'arrière-pays. Des hydroglisseurs relient Corfou en une trentaine de minutes, ce qui en fait aussi une porte d'entrée depuis la Grèce.
Butrint
À 14 km au sud de Saranda, Butrint est le grand site archéologique de la Riviera, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992. Sur une presqu'île boisée entre lagune et canal de Vivari se superposent une cité grecque, une colonie romaine fondée sous César en 44 av. J.-C., une ville byzantine, des fortifications vénitiennes puis ottomanes.
Le parcours passe par le théâtre, le baptistère aux mosaïques, la grande basilique, la porte du Lion et la tour vénitienne, jusqu'au musée installé dans le château en haut du site. Comptez deux à trois heures sous les arbres.
Ksamil
Ksamil, à une quinzaine de kilomètres au sud de Saranda, doit sa réputation à ses petites plages de sable et à l'eau turquoise peu profonde qui les borde. Juste au large, quelques îlots boisés se rejoignent en bateau, en pédalo ou en kayak, et les meilleurs nageurs y vont à la nage.
Le village s'est beaucoup construit ces dernières années et ses plages sont très fréquentées en juillet-août. Sa situation reste idéale : le site de Butrint est à quelques minutes, et la côte se prête au snorkeling.
Dhërmi
Dhërmi est un village accroché aux contreforts des monts Cérauniens, au-dessus de la mer Ionienne, sur la route côtière SH8 au sud du col de Llogara. Le vieux village s'étage sur la pente, tandis que la plage de galets s'étire en contrebas, reliée par une route en lacets.
C'est l'une des étapes phares de la Riviera : plage de Drymades au nord, canyon et crique de Gjipe au sud, criques accessibles en bateau. L'ambiance y est plus festive l'été que dans les villages voisins.
Himarë
Himarë est une petite ville au centre de la Riviera, sur la SH8 entre le col de Llogara au nord et Saranda au sud. Elle se partage entre le front de mer, avec sa plage et son port de pêche, et la vieille ville fortifiée perchée sur la colline, dont le château domine la côte.
C'est une base pratique pour rayonner : plages de Livadhi et de Jale, château de Porto Palermo à quelques kilomètres au sud, Qeparo et Gjipe. Les sorties en bateau vers les grottes et criques de la côte partent du quai de Himarë.
Œil Bleu (Syri i Kaltër)
L'Œil Bleu (Syri i Kaltër) est une source karstique près du village de Muzinë, à environ 25 km au nord-est de Saranda, sur la route de Gjirokastër. L'eau jaillit d'un gouffre de plus de 50 mètres de profondeur, d'un bleu profond cerclé de turquoise, et reste à 10-13 °C toute l'année.
Le site, protégé, se visite par un sentier sous les chênes et les platanes jusqu'à une plateforme au-dessus de la source. On y reste une heure ; c'est une étape naturelle sur la route de Gjirokastër.
Vlora
Vlorë (Vlora) est une grande ville portuaire et la porte nord de la Riviera. L'indépendance de l'Albanie y a été proclamée en 1912, ce qui lui donne une place à part dans l'histoire du pays. Au-delà de sa promenade en bord de mer et de ses plages urbaines, c'est le point de départ des sorties en bateau vers l'île de Sazan et la péninsule de Karaburun.
Au sud de la ville commence la route spectaculaire de la Riviera, qui franchit le col de Llogara (1 027 m) avant de redescendre vers Dhërmi et Himarë : le point de départ logique d'un road-trip vers Saranda.
Plage de Jale
La plage de Jale est une crique de galets blancs et d'eau turquoise entre Dhërmi et Himarë, en contrebas du village de Vuno. C'est l'une des plages les plus prisées de la Riviera l'été, avec bars de plage et campings.
Plus tranquille au printemps et à l'automne, Jale se prête à la baignade, au paddle et au snorkeling. On y accède par une petite route qui descend de la SH8 au niveau de Vuno ; les sorties en bateau au départ de Himarë y font souvent escale.
Qeparo
Qeparo se compose de deux parties : le vieux village, un dédale de ruelles pavées et de maisons de pierre accroché à la colline, et la partie côtière, avec sa plage de galets au bord de la mer Ionienne. Le contraste entre le bourg ancien, en partie abandonné, et le front de mer fait tout son charme.
C'est l'un des villages les plus paisibles de la Riviera, à l'écart de l'affluence de Dhërmi ou de Ksamil. On y vient pour la tranquillité, les vues sur la côte et quelques tavernes familiales.
Gjirokastër
Gjirokastër, la « ville de pierre », se trouve dans la vallée du Drino, à environ une heure de route de Saranda vers l'intérieur. Ce n'est pas une étape de la Riviera mais l'excursion culturelle incontournable depuis la côte : la ville est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2005, un bien partagé avec Berat sous le nom de « Centres historiques de Berat et de Gjirokastra ».
On y vient pour ses maisons-tours ottomanes aux toits de lauzes, son vieux bazar et son château, qui domine la vallée. La maison natale d'Enver Hoxha abrite aujourd'hui le musée ethnographique.
Château de Porto Palermo
À quelques kilomètres au sud de Himarë, le château de Porto Palermo occupe une presqu'île au fond d'une baie abritée. Il a été construit au début du XIXe siècle pour Ali Pacha de Tepelena ; une inscription au-dessus de l'entrée le date de 1804 et l'attribue à des ingénieurs français. Le site était à l'origine un îlot, relié au rivage par des remblais.
La forteresse, à trois côtés et trois grands bastions d'angle, se visite (petit droit d'entrée, en lek) : on parcourt ses salles voûtées et sa terrasse, avec la vue sur la baie turquoise et la côte.
Vuno
Vuno est un petit village de pierre accroché au flanc de la montagne, le long de la SH8 entre Dhërmi et Himarë. Ses ruelles étroites et ses maisons traditionnelles dominent la côte ionienne.
Le village sert surtout de point de départ vers la plage de Jale, en contrebas, et vers le canyon de Gjipe. C'est une halte pour qui veut voir un village de la côte resté à l'écart de l'agitation balnéaire, le temps d'un café sur la place.
Apollonia
Apollonia est une cité antique près du village de Pojan, dans la région de Fier, au nord de la Riviera. Fondée par des colons grecs vers 600 av. J.-C., elle prospéra sous l'Empire romain. On y voit le portique à niches, l'odéon, le bouleutérion et le monastère byzantin Sainte-Marie, qui abrite un musée.
Ce n'est pas une étape balnéaire mais une excursion archéologique, à faire en remontant vers Tirana ou en arrivant du nord. Le site, étendu et peu fréquenté, se visite tranquillement en deux heures.
Visite guidée de Butrint avec un historien
Trois heures à Butrint avec un guide historien, en petit groupe de huit personnes au plus, transfert depuis Saranda ou Ksamil compris. Le parcours suit les strates du site : théâtre grec, forum romain, baptistère aux mosaïques, grande basilique et tours vénitiennes, puis le musée archéologique. Le moment fort : comprendre, pierre après pierre, comment une même presqu'île a traversé 3 000 ans d'histoire.
Comptez 35 € par personne sur GetYourGuide, avec une dégustation de plats albanais, annulation gratuite jusqu'à 24 h avant ; le billet du site (1 000 lek) se paie en plus. Visite centrée sur Butrint, encore peu d'avis.
- 3 h
- 35 € / personne, entrée du site non comprise (tarif GetYourGuide 2026)
Œil Bleu et Gjirokastër à la journée depuis Saranda
Une journée en minibus depuis Saranda ou Ksamil : arrêt au monastère Saint-Nicolas, deux heures à l'Œil Bleu, puis trois heures à Gjirokastër, entre bazar, maisons-tours et château. Retour par le château de Lëkurësi, au-dessus de Saranda. Le moment fort : la couleur de la source, vue depuis la passerelle, avant la foule de midi.
Comptez 32 € par personne sur GetYourGuide, prise en charge incluse et annulation gratuite. Prévoyez des espèces en lek pour les entrées et de bonnes chaussures pour les ruelles de Gjirokastër.
- 8 h
- 32 € / personne (tarif GetYourGuide 2026)
Grottes et criques de la côte en bateau depuis Himarë
Départ du petit quai de Himarë pour trois heures le long de la côte : plage de Livadhi, plage de Jale, canyon de Gjipe, grotte des Pigeons et grotte des Pirates, avec plusieurs arrêts baignade et snorkeling. Le capitaine raconte l'histoire et les légendes de la côte entre deux escales. Le moment fort : se baigner dans des criques que la route n'atteint pas.
Comptez 40 € par personne sur GetYourGuide, masques et gilets fournis, annulation gratuite jusqu'à 24 h avant. Réservez le départ du matin, quand la mer est la plus calme.
- 3 h
- 40 € / personne (tarif GetYourGuide 2026)
Île de Sazan, grotte de Haxhi Ali et Karaburun depuis Vlorë
Cinq heures en hors-bord depuis Vlorë : quarante minutes d'escale sur l'île de Sazan, un passage dans la grotte de Haxhi Ali, du nom d'un pirate légendaire, puis deux heures et demie de baignade sur la péninsule de Karaburun, une côte sauvage sans route. Le moment fort : l'entrée du bateau dans la grotte, ouverte sur la mer.
Comptez 40 € par personne sur GetYourGuide, annulation gratuite jusqu'à 24 h avant. Emportez masque et tuba, eau et crème solaire : il n'y a pas de services à Karaburun.
- 5 h
- 40 € / personne (tarif GetYourGuide 2026)
Comment s'y rendre
Par l'aéroport de Tirana puis la route (3 à 4 h jusqu'à Vlorë, environ 5 h jusqu'à Saranda), ou par Corfou : l'hydroglisseur rejoint Saranda en une trentaine de minutes.
Le principal point d'arrivée est l'aéroport international de Tirana (TIA). De là, comptez environ 3 à 4 h de route jusqu'à Vlorë, porte nord de la Riviera, et environ 5 h jusqu'à Saranda. Bus et minibus (furgon) desservent Vlorë et Saranda depuis Tirana.
Depuis la Grèce, Corfou est l'autre porte d'entrée : les hydroglisseurs rapides relient Saranda en une trentaine de minutes (23 à 29 € l'aller simple), les ferries classiques en 70 à 90 minutes, avec jusqu'à 6 départs par jour en été.
Se déplacer
La voiture de location est le moyen le plus pratique pour suivre la route côtière SH8 ; bus et furgons relient les villes, bateaux et taxis complètent l'offre.
La voiture de location est de loin la plus pratique : elle permet de s'arrêter dans chaque crique le long de la SH8. La route est globalement bonne mais sinueuse, surtout au col de Llogara.
- Bus et minibus (furgon) : économiques, ils relient Tirana, Vlorë, Himarë, Saranda et les villages, avec des horaires limités.
- Bateau : sorties vers les criques et les grottes depuis Vlorë, Himarë, Saranda et Ksamil.
- Taxi : pratique pour de courts trajets ; convenez du prix avant de monter.
Que faire
Plages de Ksamil, Jale et Dhërmi, sorties en bateau depuis Himarë et Vlorë, Butrint et le château de Porto Palermo ; dans l'arrière-pays, l'Œil Bleu et Gjirokastër.
La côte se vit d'abord dans l'eau : plages de Ksamil au sud, criques de Jale, Gjipe et Dhërmi au centre, sorties en bateau vers les grottes depuis Himarë ou vers l'île de Sazan et Karaburun depuis Vlorë.
Côté histoire, Butrint et le château de Porto Palermo se visitent en quelques heures ; l'Œil Bleu et Gjirokastër, dans l'arrière-pays, occupent une journée depuis Saranda. Apollonia, plus au nord, se garde pour la route vers Tirana.
Gastronomie
Poisson et fruits de mer grillés, salade à la feta, byrek, agneau et huile d'olive du sud, dans des tavernes familiales aux prix encore abordables.
La cuisine de la Riviera est méditerranéenne : poissons et fruits de mer grillés, salade de tomates, concombre et feta, byrek (feuilleté), agneau, huile d'olive et agrumes du sud. Les tavernes familiales servent une cuisine simple et fraîche, moins chère qu'en Europe de l'Ouest. Le repas s'accompagne d'un vin local ou d'un raki, l'eau-de-vie traditionnelle.
Climat & saisons
Quand partir : Albanie ?
Moyennes mensuelles sur les 5 dernières années (Open-Meteo).
Mois recommandés
- juin
- juillet
- août
À éviter
- janvier
- novembre
- décembre
| jan | fév | mar | avr | mai | juin | juil | août | sept | oct | nov | déc | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Notre avis | ||||||||||||
| Météo | ||||||||||||
| T° max | 13° | 14° | 15° | 18° | 23° | 29° | 32° | 31° | 27° | 22° | 18° | 15° |
| Pluie (mm) | 326 | 184 | 159 | 114 | 96 | 33 | 6 | 46 | 102 | 174 | 372 | 223 |
| Plage | Plage juin | Plage juillet | Plage août | |||||||||
| Visite urbaine | Visite urbaine avril | Visite urbaine mai | Visite urbaine juin | Visite urbaine septembre |
Que faire selon la saison (automne)
-
Visite urbaine
Confort piéton la majorité de l'année.
Quand partir
Juin à septembre pour la baignade ; juin et septembre offrent une mer agréable avec moins de monde, juillet-août sont les plus chauds et les plus fréquentés.
La saison balnéaire court de juin à septembre, quand la mer est chaude et que tous les services sont ouverts.
- Mai-juin et septembre : la meilleure fenêtre pour éviter la foule et les prix hauts tout en profitant d'une mer agréable.
- Juillet-août : haute saison, plages bondées, prix élevés, réservations indispensables ; chaleur forte et risque d'incendies de forêt signalé par France Diplomatie en 2026.
- Novembre-mars : côte très calme, climat doux, mais de nombreux établissements fermés.
Budget
Comptez 1 000 lek pour Butrint, 50 lek pour l'Œil Bleu (plus le parking), 23 à 29 € l'aller simple en hydroglisseur pour Corfou et 35 à 50 € pour une sortie en bateau ; payez en lek.
La monnaie est le lek (ALL) ; l'euro n'est pas la monnaie officielle et n'est pas accepté partout. Quelques repères 2026 :
- Butrint : 1 000 lek (environ 10 €).
- Œil Bleu : 50 lek l'entrée, environ 300 lek de parking jusqu'à trois heures.
- Hydroglisseur Saranda-Corfou : 23 à 29 € l'aller simple.
- Sorties en bateau (Himarë, Vlorë, Saranda) : de 35 à 50 € par personne sur GetYourGuide.
Les prix grimpent en juillet-août dans les zones touristiques. Retirez aux distributeurs des villes et gardez du liquide : parkings, entrées et petits commerces ne prennent souvent pas la carte.
Où se loger
Saranda et Ksamil concentrent l'offre au sud, Himarë fait une base centrale, Dhërmi, Borsh et Qeparo sont plus calmes ; réservez tôt pour juillet-août.
- Saranda : ville balnéaire animée, la base la plus pratique pour Butrint, l'Œil Bleu, Gjirokastër et le bateau de Corfou.
- Ksamil : plages et îlots, à deux pas de Butrint, très pris en haute saison.
- Himarë : base centrale entre Vlorë et Saranda, avec port, plage et vieille ville.
- Dhërmi et Drymades : belles plages, ambiance plus festive l'été.
- Qeparo, Borsh, Lukovë, Vuno : villages plus calmes pour fuir la foule.
Sécurité
La Riviera est une destination globalement sûre ; les principaux risques sont la route de montagne, les courants dans certaines criques et, l'été, les incendies de forêt. Urgences : 112.
La criminalité visant les voyageurs est faible sur la côte ; les précautions habituelles contre les petits vols suffisent. Les vrais points de vigilance sont ailleurs :
- La route : lacets du col de Llogara et de la SH8, conduite locale parfois brusque.
- La baignade : peu de criques surveillées, courants par vent fort.
- Les incendies : en août 2026, France Diplomatie signalait un risque d'incendie élevé en raison de la sécheresse et des vagues de chaleur.
En cas de danger, composez le 112.
Formalités
Les Français entrent sans visa pour 90 jours sur six mois, avec une carte d'identité ou un passeport valable au moins 3 mois après la date de retour ; une carte d'identité « prolongée » n'est pas reconnue.
Selon France Diplomatie, les ressortissants français munis d'une carte nationale d'identité ou d'un passeport en cours de validité sont exemptés de visa pour un séjour de 90 jours sur une période de six mois. Le document doit être valable au moins 3 mois après la date de retour prévue.
Attention : l'Albanie ne reconnaît pas la prolongation de cinq ans des cartes d'identité françaises ; seule compte la date inscrite sur la carte. Un mineur voyageant seul doit en plus présenter une autorisation parentale. Les citoyens des autres pays de l'UE entrent aussi sans visa ; les Américains peuvent rester jusqu'à un an.
Conseils
Louez une voiture, payez en lek, réservez tôt en haute saison et combinez les plages avec Butrint, l'Œil Bleu et Gjirokastër depuis Saranda.
- Louez une voiture pour explorer la route côtière à votre rythme.
- Payez en lek et gardez du liquide pour les parkings et les petits commerces.
- Réservez tôt l'hébergement pour juillet-août.
- Combinez plages et culture : Butrint, l'Œil Bleu et Gjirokastër sont à la portée d'une journée depuis Saranda.
- Visitez les sites tôt le matin pour éviter la chaleur et les cars d'excursion.
Envie de sortir des sentiers battus ailleurs dans le pays ? Voyez l'Albanie hors des sentiers battus — Berat, la vallée de la Vjosa et les Alpes albanaises.
FAQ
Meilleure période, visa, monnaie, déplacements, passage en Grèce et sites culturels : l'essentiel avant de partir sur la Riviera albanaise.
Quelle est la meilleure période pour visiter la Riviera albanaise ?
De juin à septembre pour la baignade. Juin et septembre offrent une mer agréable avec moins de monde ; juillet et août sont les plus chauds et les plus fréquentés, avec des prix au plus haut.
Faut-il un visa pour l'Albanie ?
Non pour les Français : entrée sans visa pour 90 jours sur six mois, avec une carte d'identité ou un passeport valable au moins 3 mois après la date de retour. Une carte d'identité dont la validité a été « prolongée » de cinq ans n'est pas reconnue.
Quelle monnaie utiliser ?
Le lek albanais (ALL). L'euro n'est pas la monnaie officielle et n'est pas accepté partout : payez en lek, retirez aux distributeurs et gardez du liquide pour les parkings et les entrées.
Comment se déplacer sur la Riviera ?
La voiture de location est le plus pratique pour suivre la route côtière SH8. Bus et furgons relient les villes, avec des horaires limités ; des sorties en bateau partent de Vlorë, Himarë, Saranda et Ksamil.
Peut-on aller à Corfou depuis la Riviera ?
Oui : les hydroglisseurs relient Saranda à Corfou en une trentaine de minutes, pour 23 à 29 € l'aller simple, toute l'année (jusqu'à 6 départs par jour l'été, 1 à 2 l'hiver). Munissez-vous d'un passeport ou d'une carte d'identité.
Quels sites culturels voir autour des plages ?
Butrint (UNESCO, à 14 km au sud de Saranda), le château de Porto Palermo près de Himarë, l'Œil Bleu (source karstique près de Muzinë) et Gjirokastër (ville de pierre classée à l'UNESCO, à une heure de la côte) se visitent chacun en une demi-journée ou une journée.
Sources
Les informations chiffrées de ce guide proviennent des sources suivantes, consultées à la date de publication.
- whc.unesco.org — Butrint inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992 (extension 1999), site grec, romain, byzantin, vénitien et ottoman à 14 km au sud de Saranda.
- en.wikipedia.org — La Riviera albanaise s'étend le long de la mer Ionienne, des districts de Vlorë à Sarandë ; villages de Dhërmi, Vuno, Qeparo, Himarë, Ksamil, Borsh.
- en.wikipedia.org — Butrint à 14 km au sud de Sarandë : strates grecque, romaine (colonie sous César en 44 av. J.-C.), byzantine, vénitienne et ottomane.
- www.diplomatie.gouv.fr — France Diplomatie : Français exemptés de visa 90 jours sur six mois avec CNI ou passeport valable 3 mois après le retour ; prolongation de 5 ans des CNI non reconnue ; autorisation parentale pour les mineurs seuls.
- www.diplomatie.gouv.fr — France Diplomatie : risque d'incendie élevé (sécheresse, vagues de chaleur, août 2026) ; en cas de danger, composer le 112.
- en.wikipedia.org — Citoyens UE/Schengen/EEE/Suisse/Royaume-Uni sans visa 90 jours par période de 180 jours ; les Américains jusqu'à un an.
- en.wikipedia.org — L'Œil Bleu (Syri i Kaltër), source karstique de plus de 50 m de profondeur, eau à environ 10-13 °C toute l'année, près de Muzinë.
- en.wikipedia.org — Le col de Llogara culmine à 1 027 m sur la route SH8 de la Riviera, dans le parc national de Llogara.
- en.wikipedia.org — Gjirokastër, ville de pierre de l'intérieur des terres, inscrite à l'UNESCO en 2005 (Centres historiques de Berat et Gjirokastra).
- en.wikipedia.org — Château de Porto Palermo (40,062 N, 19,791 E), construit au début du XIXe siècle pour Ali Pacha de Tepelena, inscription de 1804 (ingénieurs français), ancien îlot relié par remblais, ouvert au public.
- www.anadventurousworld.com — Butrint : billet 1 000 lek en 2026.
- www.chasingthedonkey.com — Œil Bleu : entrée 50 lek, parking payant à la durée, espèces uniquement (2026).
- www.ferryhopper.com — Saranda-Corfou : hydroglisseurs en 30 min environ (Finikas, Ionian Seaways), ferries classiques 70-90 min, 23-29 € l'aller simple, jusqu'à 6 départs par jour en été.
- commons.wikimedia.org — Photo : théâtre et forteresse de Butrint, Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).
- commons.wikimedia.org — Photo : château de Porto Palermo, Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).
Laissez un commentaire
Partagez votre avis ou votre retour de voyage. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.